Dunque tra i “romanzi” che sono riuscito ad ottenere in formato cartaceo originale o elettronico-PDF sono quattro sono quelli che mi piace chiamare “romanzi Matrioska”.
Questo perché “nascondono”, e il termine non è disappropriato in quanto di essi non v’è alcun riferimento né all’inizio del volume né alla fine, un totale di sette racconti/novelle di autore diverso da quello del romanzo principale.
Una peculiarità di alcuni dei volumi della collezione è la mancanza di un indice che lasci intendere in quante parti o capitoli è suddiviso il testo; in ogni caso in nessuno dei libri nei quali sono inseriti ulteriori racconti è possibile scoprirlo senza averli almeno sfogliati prima di leggerli, oppure una volta terminato il racconto di copertina.
Quanti altri romanzi saranno stati quelli in cui sono state inserite altre novelle?
Mi è risultato mpossibile saperlo e neanche è cosa possibile da immaginare.
Quello che è certo da un punto di vista biblioteconomico e di antiquariato, è che questa caratteristica ne fanno di quei quattro sicuramente dei “volumi unici” e quindi di meritevoli di vedersi attribuire un valore sicuramente superiore agli altri.
Soprattutto a quelli troppo sopravvalutati da coloro che hanno in vendita attraverso le librerie virtuali alcuni dei volumi della collezione.
Bisogna anche dire che non essendo riportato questo dato in nessuna delle schede catalografiche presenti nell’OPAC nazionale, quelle schede risultano essere non esaustive e quindi di per sé errate.
Forse è difficile pretendere che chi procede a una schedatura sfogli sistematicamente tutti i volumi che ha davanti, ma questa “difficile pretesa” impedisce una accorta e completa informazione.
Tre di essi contengono una sola novella cadauno, un quarto invece ne riporta ben quattro.
Tutti gli altri di cui sono in possesso non nascondono nulla, ma tutti gli altri?
1 – IN RIVA AL FIUME. Giorgio Ohnet.
Alla pagina 119 propone una novella di Balzac dal titolo “Un dramma in riva al mare”.
2 – CUORI IN PENA. Giorgio Ohnet.
Alla pagina 119 propone una novella di L. Tolstoj dal titolo “Quanta terra ci vuole per un uomo”.
3 – IL SANTO. Paul Bourget.
Alla pagina 113 propone una novella di Pietro Zaccone dal titolo “Rigoletta”.
4 – IL MILIONARIO. Giorgio Ohnet.
Alla pagina 87 propone una novella di Pietro Zaccone dal titolo “Il selam”.
Alla pagina 107 propone una novella di C. Dickens dal titolo “Il velo nero”.
Alla pagina 119 propone una novella di C. Dickens dal titolo “La morte del beone”.
Alla pagina 133 propone una novella di C. Dickens dal titolo “Una avventura alle ‘Varietà?’”.
