https://www.iubenda.com/api/privacy-policy/29130648/cookie-policy/no-markup
ex libris del nonno 1

DAL 1899 CON I LIBRI, tra i libri e per i libri


facebook
whatsapp
phone

Tel: +39 333 35 27 579   |   Mail: paolo.lubrano@gmail.com

ex libris del nonno 1

LUIGI, ALDO E PAOLO LUBRANO

DAL 1899 CON I LIBRI, tra i libri e per i libri

DAL 1899 CON I LIBRI, tra i libri e per i libri

MENU:


phone
facebook

phone
facebook

Tel: +39 333 35 27 579   |   Mail: paolo.lubrano@gmail.com

CONTATTI:

Tel: +39 333 35 27 579   |   Mail: paolo.lubrano@gmail.com

CONTATTI:

LUIGI, ALDO E PAOLO LUBRANO

LUIGI, ALDO E PAOLO LUBRANO

ALDO LUBRANO

Tutte le immagini e i testi presenti nel sito riguardanti cataloghi e parte di essi, od opere prodotte e/o pubblicate da Luigi Lubrano, Aldo Lubrano, Lubrano e Ferrara
sono di proprietà di Paolo Lubrano unico erede in discendenza diretta dell'autore/editore.

PUBBLICAZIONI DELL'EDITORE ALDO LUBRANO

PRIVACY POLICY   |  COOKIE POLICY

www.paololubrano.com © All Right Reserved 2023 | Sito web realizzato da Falzio Experirence

Chi è Aldo Lubrano

papà 02.jpeg

Aldo Lubrano – mio papà, il secondogenito di Luigi - nasce a Napoli il 28 Ottobre del 1917.
In realtà lui sarebbe il “terzo” in ordine di nascite in quanto una prima figlia, Maria, morì all’età di 7 anni per una infezione mal curata.
Lui era lontano da Napoli, perché soldato:


A tal proposito nelle sue memorie scrive
“[…] Tornato a casa ebbi la sorpresa di trovare ancora mia figlia a letto con febbre. […] mi recai immediatamente a casa di un mio carissimo amico medico; Dr Raffaele de Rienzo, […] lo portai con me a visitare la mia bambina. Fu purtroppo un esame disastroso! Precisamente mi disse "Ti hanno ammazzato una figlia e non c'è più niente da fare". Difatti dopo alcuni giorni la mia bambina Maria di 7 anni, mori. […]
 

Aldo, mio padre, non ha mai avuto la stessa passione del padre per il libro antico e di antiquariato e nemmeno si è mai sentito coinvolto verso quel settore, ma ha da sempre lavorato nella libreria iniziando appena possibile a essere il suo “braccio destro”.

 

Anzitempo e prima di poterli portare a compimento abbandonò gli studi classici; era uno studente dell’ “Istituto Pontano” di Napoli. Una delle più importanti e rinomate scuole cattoliche che all’epoca si trovavano a Napoli.
Dei suoi compagni di classe rimase in stretti rapporti solo con quello che diventò già subito successivamente alla mia nascita il “pediatra” di famiglia, il medico di cui fidarsi e, soprattutto, al quale affidarsi. 
Conservo gelosamente una sua foto di classe come anche a quell’epoca si usava fare, ma non saprei dire a quale anno di scuola sia da riferirsi.
 

La libreria di via Pessina 12

Luigi scrive:

[…] Cessata la guerra con la ripresa dei rapporti con Milano, io prospettai ad Hoepli il fatto di aver conservato tutto quanto avevo comprato per loro e di non aver mai ceduto alla tentazione di vendere qualche volume e poiché era difficile mantenere ancora rapporti d'impiego data la diversa valutazione della vita, proposi di liquidarmi in maniera ragionevole, dopo il ritiro di tutta la merce.

Armanni venne a Napoli e dopo aver osservato tutta la merce conservata, mi fece liquidare con la cifra di 600.000 lire, […]. In seguite a ciò, mi rimisi in attività per mio conto e con la gestione della libreria intestata a mio figlio Aldo, ma che poi credetti opportuno in un secondo momento, obbligarlo a stabilire una società con la sorella Adriana, in considerazione del fatto che in realtà era io stesso a sostenerla non soltanto con la mia esperienza commerciale e perciò con i miei consigli, ma anche economicamente mediante gli utili che io procuravo con gli affari di antiquariato. Difatti con l'amicizia stabilitasi con il signor Sirani della Galleria Salga a Roma in via Due Macelli, io ebbi occasione di fare numerose vendite all'asta […] il cui ricavato veniva messo nella attività della libreria in via Pessina. […]

 

 

 

L’idea di unire Aldo in società con la sorella Adriana si mostrò, dopo qualche tempo, del tutto infelice; la sorella non fu di nessun aiuto o supporto ad Aldo che fu costretto ad affrontare uno dei peggiori periodi della sua vita. 


Adriana infatti, non aveva nessuna esperienza a riguardo della gestione della libreria, a quali fossero le spese e i costi ai quali si doveva andare incontro e da affrontare, e seppure amava definirsi “libraia” e presentarsi come tale, da come mi è stato raccontato tale non è mai stata né si è giammai sentita coinvolta nella sua gestione lasciando ad Aldo l’onere di affrontare tutto quello che dal giugno del 1962 sarebbe accaduto.


Ci furono tempi bui e di contrasti familiari che successivamente appianati grazie alla grande capacità di mia madre nell’affrontare a viso aperto una situazione he sembrava non far presagire nulla di buono per il futuro dei rapporti tra i due fratelli.
 

Aveva dunque ventuno anni quando il papà, Luigi, decise di intestargli la libreria: era il 1938 e a tal proposito nelle sue “Memorie di un libraio” il nonno scrive:

[…]  Nel 1938 decisi di rimettere libreria col nome di mio figlio Aldo e così nacque la Libreria in via Pessina 12. Io personalmente continuavo a trattare affari per conto di Hoepli, la libreria invece indirizzata con libri moderni, con vari depositi dei più importanti editori, quali Hoepli, Laterza ed altri si andava sviluppando favorevolmente. […]

 

    Aldo gestiva in prima persona la parte “moderna” di quella che era la “Libreria Internazionale Aldo Lubrano”, mentre Luigi continuava a seguire il mondo dell’antiquariato librario.

 

    Nel frattempo si placavano i venti della seconda guerra e anche Aldo poté ritornare a tempo pieno a occuparsi della libreria.

 

    Ma intanto i tempi andavano cambiando e il commercio dei libri antichi e d’antiquariato sembrava subire quanto meno un forte rallentamento; si stava creando un disagio economico che non sempre si riusciva a colmare con la vendita dei libri moderni.
 

foto 6.jpegfoto 5.jpegfoto 4.jpegfoto 3.jpegfoto 2.jpeg04030201

Queste la parole con le quali Luigi Lubrano conclude il suo scritto:

 

“[…] Dal signor Sirani di Roma ebbi l'offerta di fare un'importante vendita all'asta di una importante biblioteca appartenuta ad una nobile famiglia, la Contessa Benini. 
Dovetti restare a Roma un tempo abbastanza lungo per l'inventario e le schede dei libri.

Finalmente dopo aver pubblicato il catalogo stampato a Napoli, ne feci la vendita, la quale ebbe tale risultato da concedermi un utile netto di L. 1400.000 che io versai completamente nella libreria.

Ma purtroppo malgrado anche questo apporto la libreria non riusciva a rendere ciò che avrebbe dovuto, perché in questo frattempo, per un'emorragia sopravvenutami, fui costretto ad un periodo di riposo forzato, per cui non potendo più viaggiare e dare il mio apporto come prima, mio figlio Aldo avuto occasione di un'offerta abbastanza importante dalla Nuova Italia di Firenze, decise di accettare e liquidare la libreria e cosi dopo 63 anni di attività libraria continua eccomi costretto all'ozio, a contemplare la natura, ed a meditare sui casi dalla vita.”
 

 

 

La Nuova Italia Editrice

Aldo riuscì a salvarsi da quello che per chi lavora nel commercio sarebbe stata una vera tragedia: una dichiarazione di fallimento, con le conseguenze del caso.
Grazie alle qualità umane che lo hanno contraddistinto fino alla fine, ha potuto contare su amicizie importanti che gli hanno permesso di gestire la drammatica situazione nel migliore dei modi possibile, riuscendo a saldare personalmente la gran parte dei debiti accumulatisi con gli editori.

 

“La Nuova Italia Editrice” di Firenze, azienda per la quale ha lavorato come agente fino al momento del suo pensionamento, oltre che garantirgli un contratto di agenzia per la promozione dei testi scolastici da promozionare per le adozioni nelle scuole medie e superiori di tutta la Campania, il Molise e l’Abruzzo (almeno queste le regioni a lui assegnate di mia memoria), e quindi la direzione della propria filiale di Napoli allocata all’epoca in Via Benedetto Croce 45, con annesso magazzino per la distribuzione dei libri, rilevò la parte di debito non saldato nei confronti dei creditori della Libreria con annessa tutta la clientela, in particolare quella delle biblioteche pubbliche e universitarie.


La “Libreria Internazionale Aldo Lubrano” era una “Libreria commissionaria” che gestiva, per la sua clientela, oltre che la vendita di libri anche le sottoscrizioni di abbonamenti a riviste di edizione sia italiana che estera.
Le “Biblioteche pubbliche e Universitarie” erano di fatto l’anello debole della catena generale: gli editori andavano pagati – spesso in anticipo o meglio “pronta cassa a emissione fattura” altrimenti non avrebbero né fornito i volumi né soprattutto attivato gli abbonamenti, le biblioteche pagavano quando i responsabili amministrativi decidevano.
A dirla alla toscana “pagavano a babbo morto”.
 

william faulkner.jpeggiuseppe marotta.jpegbenedetto croce.jpegalberto moravia.jpeg

Se ci fosse stata più coscienza probabilmente le cose sarebbero andate diversamente.

A seguito di questa decisione in senso alla Casa Editrice fiorentina nacque una “divisione specifica” che prese il nome di “Nuova Italia Bibliografica” il cui acronimo divenne ufficialmente “NIB” sino al 2002, anno in cui tutto il “pacchetto” clienti e forniture in corso allora esistente fu venduto dalla “RCS Libri”, che aveva a sua volta da qualche tempo acquistato “La Nuova Italia Editrice”, a “Licosa” acronimo di: “Libreria Commissionaria Sansoni”.


Della vecchia casa Editrice Sansoni, anch’essa finita nel “pacchetto” di editori rastrellati sul mercato librario da “RCS”, di proprietà del prof. Gentile e della figlia Letizia era rimasta solo la parte commissionaria. Oggi più nulla.

Dunque Aldo non ha mai subito l’onta di una azione giudiziaria di fallimento; aiutato a rientrare nei debiti ne uscì fuori a testa alta continuando a restare a testa alta fino alla fine.

 

Inutile aggiungere che proprio grazie al suo carattere accomodante e sempre disponibile verso gli altri si è trovato ad affrontare una infelice situazione proprio mentre era il responsabile della sede napoletana dell’editrice fiorentina e grazie alla successiva superficialità della sorella Adriana, inclusa nella gestione della sede, e alla disonestà di quello che all’epoca era il “magazziniere”. Cioè colui che aveva in carico la gestione del magazzino e che si occupava delle vendite.
Se ne occupò così bene da “vendere” sottobanco a librai napoletani poco seri, quasi l’intero magazzino costringendo mio papà Aldo a dover rimborsare, seppure a rate mensili, tutto quello che era “scomparso”. Il magazziniere seppure non denunciato fu comunque licenziato (fece poi “carriera” presso un’altra casa editrice), mio papà rimase grazie alla benevolenza dei dirigenti toscani e in considerazione della sua indiscutibile totale buona fede, rinunciando alla responsabilità dell’agenzia. 
Anche la sorella abbandonò avendo dato l’ennesima dimostrazione di inaffidabilità.
 

Noi figli – ho una sorella più piccola di tre anni – abbiamo affrontato dal 1962 in poi queste e altre situazioni non semplici per la nostra famiglia, ma la grande fede di Aldo ci ha sempre fatto superare tutto senza difficoltà e senza rammarichi, lasciando senz’altro a me un patrimonio umano e morale che non ha alcun paragone con quello che avrebbe potuto essere un patrimonio economico e materiale.

 

Sono stati in particolare i suoi insegnamenti, quasi sempre silenziosi, a formarmi e  far sì che io potessi svolgere per oltre quaranta anni il mio lavoro che per certi versi ha ripercorso gli stessi itinerari suoi e del suo papà, seppure in tempi e in modi diversi.

 

Le pagine di questo sito sono dedicate anche a lui.


 

Pubblicazioni Aldo Lubrano

blog-detail

LO SCAFFALE DELLE ANTICAGLIE – I teatri e le rappresentazioni.
Paolo Lubrano, Miei testi, Lo scaffale delle anticaglie,

LO SCAFFALE DELLE ANTICAGLIE – I teatri e le rappresentazioni.

Paolo

2024-04-09 10:00

Di seguito elenco il nome del teatro e dell’opera rappresentata in ciascuno di essi e dei quali posseggo il programma. Di volta in volta, man mano che

Catalogo di pochi e scelti libri antichi rari e preziosi incunaboli, manoscritti, libri a figure... raccolta di acquerelli disegni e stampe...
Luigi Lubrano, Cataloghi, Paolo Lubrano, Blog Personale,

Catalogo di pochi e scelti libri antichi rari e preziosi incunaboli, manoscritti, libri a figure... raccolta d

Paolo

2023-06-26 15:30

Quelli che in questo catalogo sono inseriti quali “Pochi e scelti libri antichi rari e preziosi, incunaboli, manoscritti, libri a figure nonché una sp

Luigi Lubrano, Cataloghi, Pubblicazioni, Paolo Lubrano, Blog Personale,

"Luigi Lubrano Libraio" - "Aldo Lubrano". Brevi spunti per muoversi tra cataloghi e pubblicazioni.

Paolo

2023-06-05 12:19

I Cataloghi di Luigi Lubrano: i periodici, sequenziali e di aggiornamento e i monotematici e delle aste. L'antiquariato librario. "Il ROMANZO PER TUTTI"

IL ROMANZO PER TUTTI - Gli Autori dei volumi pubblicati tra il 1909 e il 1914
Luigi Lubrano, Narrativa, Paolo Lubrano, Il Romanzo per tutti, Narrativa Straniera, Miei testi,

IL ROMANZO PER TUTTI - Gli Autori dei volumi pubblicati tra il 1909 e il 1914

Paolo

2023-06-03 13:00

Collezione “Il romanzo per tutti” Lubrano e Ferrara Editori, Napolianno di pubblicazione tra il 1909 e il 1914.  D. LESUEUR  G. OHNET  M. PRÉVOST E. Z

IL ROMANZO PER TUTTI - I titoli della collana pubblicati tra il 1909 e il 1914
Luigi Lubrano, Narrativa, Paolo Lubrano, Il Romanzo per tutti, Narrativa Straniera, Miei testi,

IL ROMANZO PER TUTTI - I titoli della collana pubblicati tra il 1909 e il 1914

Paolo

2023-06-03 12:05

IL ROMANZO PER TUTTI Napoli - LUBRANO e FERRARA - Editori Via Costantinopoli, 103-SI È PUBBLICATO[: 1.   D. LESUEUR - Madre ed amante.2.   G. OHNET -

Il Romanzo per tutti. Oltre gli autori pubblicati: 2 - Adhémar De Montgon: chi ha collaborato con lui
Paolo Lubrano, Miei testi, Miei testi,

Il Romanzo per tutti. Oltre gli autori pubblicati: 2 - Adhémar De Montgon: chi ha collaborato con lui

Paolo

2023-05-31 14:48

ADHÉMAR DE MONTGON - e la sua collaborazione con Felix Foudrain, la moglie Thérèse Lenôtre, A. Bernède, P. de Choudense, H. Cain, H. Keroul, A. Barré

Il Romanzo per tutti. Gli autori. CHARLES
Luigi Lubrano, Narrativa, Paolo Lubrano, Il Romanzo per tutti, Narrativa Straniera, Miei testi, Miei testi,

Il Romanzo per tutti. Gli autori. CHARLES "Carlo" QUINEL e "La vergine adultera"

Paolo

2023-05-31 09:48

Nel 1909 Lubrano e Ferrara acquistano il diritto di traduzione in lingua italiana del volume edito in Francia nel 1901 di "La Vierge adultère" di Charles Quinel

Luigi Lubrano, Narrativa, Paolo Lubrano, Il Romanzo per tutti, Miei testi,

"IL ROMANZO PER TUTTI" - Un primo passo: annotazioni, presentazioni, curiosità...

Paolo

2023-05-25 11:19

Con il fornirmi la copia del romanzo "Santa Cecilia" di Barrili, la Biblioteca Comunale "Angelluzzi" di Eboli mi ha fornito indirettamente notizie che

Sezione 1 - Marcantonio Passero: il possesso di “libri proibiti” e la condanna; il “privilegio di stampa”: il precursore del “Copyright”.
Paolo Lubrano, Marcantonio Passero, Miei testi, Miei testi,

Sezione 1 - Marcantonio Passero: il possesso di “libri proibiti” e la condanna; il “privilegio di stamp

Paolo

2023-05-22 11:05

SEZIONE 1 - 1 - Marcantonio Passaro.  2 - I SEDILI O SEGGI A NAPOLI. - 3. L’ARRESTO E LA CONDANNA

I Cataloghi di Luigi Lubrano: i monotematici e delle aste. Quelli ritrovati tra i pubblicati in 63 anni di vita.
Luigi Lubrano, Cataloghi,

I Cataloghi di Luigi Lubrano: i monotematici e delle aste. Quelli ritrovati tra i pubblicati in 63 anni di vit

Paolo

2023-05-19 13:13

Il Catalogo N. 64 del 1909: Libri rari dalla Biblioteca del Conte Sabatelli.Il Catalogo N.70 del 1910: I "Libri rari appartenuti al Marchese Vincenzo

ILLUSTRAZIONE DI 22 LEGATURE ADÈSPOTE ERRONEAMENTE DETTE CANEVARI - 1
Luigi Lubrano, Pubblicazioni, Paolo Lubrano, Miei testi, Miei testi,

ILLUSTRAZIONE DI 22 LEGATURE ADÈSPOTE ERRONEAMENTE DETTE CANEVARI - 1

Paolo

2023-05-15 13:27

di Antonio BellucciIntroduzione Nel volume secondo del “Bollettino del Bibliofilo” - anno 1920, veniva già riportato il testo integrale, dalla pagina

1) Catalogo Libri e opuscoli su Napoli e l'Antico Reame delle Due Sicilie
Luigi Lubrano, Cataloghi,

1) Catalogo Libri e opuscoli su Napoli e l'Antico Reame delle Due Sicilie": la presentazione del catalogo

Paolo

2023-05-08 13:44

Libri ed opuscoli su Napoli e l'Antico Reame delle Due Sicilie: la presentazione del catalogo VERSO la fine del 1905, dopo la morte di Emilio Prass, c

Catalogo dei libri scelti di Luigi Lubrano di Napoli. Esposizione 19, 20 e 21 ottobre 1917 - Vendita 22, 23, 24, 25, 26, 27 Ottobre 1917.
Luigi Lubrano, Cataloghi,

Catalogo dei libri scelti di Luigi Lubrano di Napoli. Esposizione 19, 20 e 21 ottobre 1917 - Vendita 22, 23, 2

Paolo

2023-05-04 11:29

Catalogo dei libri scelti di Luigi Lubrano di Napoli Arte, Storia, Napoleonica... Edizioni rare... Incunabuli, Libri a figure, Legature, Manoscritti.E

Il catalogo N.92 del 10 Maggio 1913: Benedetto Cotrugli, il suo “De Navigatione” e la incondivisibile cronaca del suo mancato acquisto.​
Luigi Lubrano, Cataloghi, Paolo Lubrano, Blog Personale, Note ai cataloghi, Note ai Cataloghi,

Il catalogo N.92 del 10 Maggio 1913: Benedetto Cotrugli, il suo “De Navigatione” e la incondivisibile cron

Paolo

2023-05-03 12:35

Di Benedetto Cotrugli si possono trovare, redatte da Michele Luzzati, notizie in “Dizionario Biografico degli Italiani“ – TRECCANI.Per facilitare l’ac

Il Catalogo N.92 - Benedetto Cotrugli e il suo
Luigi Lubrano, Cataloghi, Paolo Lubrano, Blog Personale, Note ai cataloghi, Note ai Cataloghi, Note ai Cataloghi, Miei testi, Miei testi,

Il Catalogo N.92 - Benedetto Cotrugli e il suo "De Navigatione". In difesa di Luigi Lubrano.

Paolo

2023-05-03 12:33

Il testo della “cronaca” pubblicato su “ACADEMIA.EDU”​           Di Benedetto Cotrugli si possono trovare, redatte da Michele Luzzati, notizie in “Diz

Il catalogo N.92 del 10 Maggio 1913: Benedetto Cotrugli, il suo “De Navigatione” e la incondivisibile cronaca del suo mancato acquisto.​​ PARTE I
Luigi Lubrano, Cataloghi, Paolo Lubrano, Note ai Cataloghi, Note ai Cataloghi, Miei testi,

Il catalogo N.92 del 10 Maggio 1913: Benedetto Cotrugli, il suo “De Navigatione” e la incondivisibile cron

Paolo

2023-05-03 12:32

Il testo della “cronaca” pubblicato su “ACADEMIA.EDU”​           Di Benedetto Cotrugli si possono trovare, redatte da Michele Luzzati, notizie in “Diz

Tatro Politeama -
Paolo Lubrano, Miei testi, Lo scaffale delle anticaglie,

Tatro Politeama - "La minidonna". Gli autori.

Paolo

2024-04-08 13:23

“La minidonna”  "…è una rivista di Amurri, Jurgens e Torti, interpretata da Sandra Mondaini, Antonella Steni e Ave Ninchi. Rappresenta il tipico spett

SETTE NOTE PER TANTI... MOTIVI.
Paolo Lubrano, Miei testi, Lo scaffale delle anticaglie,

SETTE NOTE PER TANTI... MOTIVI.

Paolo

2024-04-08 13:10

Quale sia il contenuto di questa rivista definita dagli organizzatori “Il più grande spettacolo dell'anno” non viene riportato sul programma predispos

Gli italiani sono fatti così. Anno 1957. La trama, più o meno, e gli autori.
Paolo Lubrano, Miei testi, Lo scaffale delle anticaglie,

Gli italiani sono fatti così. Anno 1957. La trama, più o meno, e gli autori.

Paolo

2024-04-07 09:10

Due tempi di Metz, Marchesi e Verde. Compagnia “Billi – Riva” con Alba Arnova. Musiche di Luttazzi(Lelio), coreografie di Gisa Geert, scene e costumi

Sembra facile. Tutto in breve: Una nota, lo spettacolo, gli autori, i protagonisti principali.
Paolo Lubrano, Miei testi, Lo scaffale delle anticaglie,

Sembra facile. Tutto in breve: Una nota, lo spettacolo, gli autori, i protagonisti principali.

Paolo

2024-04-07 09:06

La caratteristica, negativa!, dei programmi delle rappresentazioni proposte al “Teatro Politeama” di Napoli, sembra essere quella di non presentare al

Scrivimi

Per consulenze su acquisizioni, informazioni sull'operato di Luigi e Aldo Lubrano non esitate a scrivermi.

 

 

PAOLO LUBRANO

tel: +39 333 35 27 579

 

mail: paolo.lubrano@gmail.com

https://www.iubenda.com/api/privacy-policy/29130648/cookie-policy/no-markup